Bienvenue

Je vous invite à participer à la 38e Course en forêt de Romont qui aura lieu le dimanche 16 septembre 2018 prochain. Cette épreuve longue de 14,7 ou 7,5 km propose un parcours varié, apprécié autant par les coureurs populaires que par les athlètes confirmés.

Ce n’est que grâce à nos sponsors, annonceurs et aides bénévoles que nous pouvons organiser cette course. A tous un grand MERCI.

Que vous soyez coureurs ou spectateurs, vous êtes attendus nombreux cet automne à la Montagne de Lussy.

 

Ich lade sie ein am 38. Waldlauf von Romont teilzunehmen welcher am Sonntag, 16. September 2018 stattfindet. Die verschiedenen Laufstrecken bieten ihnen einen abwechslungsreichen, schnellen und selektiven Lauf, der von Volksläufern und Spitzenathleten geschätzt wird.

Ganz herzlich bedanke ich mich bei unseren Sponsoren, Gönnern und freiwilligen Helfern für die wertvolle Unterstützung da ohne sie die Veranstaltung nicht durchführbar wäre.

Ob Laüfer oder Zuschauer, wir erwarten sie zahlreich, diesen Herbst in der Montagne de Lussy.

 

Marcel Wider, président du CO – OK-President